IDENTIFIER ET SE LIBÉRER DES SEIGNEURS DU KARMA, C'EST MATHÉMATIQUES(fermaton.overblog.com)

Shogun (mini-série)

Une anecdote récurrente dans le livre est Toranaga s'engageant dans la fauconnerie. Il compare ses divers oiseaux à ses vassaux et réfléchit sur sa gestion d'eux, les jetant sur des cibles, leur donnant des morceaux pour les ramener à son poing, et les recagouler. La dernière scène montre Toranaga laissant son précieux pèlerin voler librement pendant qu'il commence son monologue intérieur : il avait ordonné lui-même de brûler le bateau de Blackthorne comme manière pour calmer les daimyos chrétiens, sauver Blackthorne d'eux, et les apporter à ses côtés contre Ishido ; il encourage alors Blackthorne à en construire un autre. C'est le karma de Blackthorne de ne jamais quitter du Japon, le karma de Mariko est de mourir pour son seigneur, et son propre karma, son vrai but, est de devenir shogun, le daimyo régnant remplaçant l'héritier du Taiko. Dans le bref épilogue après la bataille finale de Sekigahara, Ishido est vivant honteusement capturé, et Toranaga l'a enterré jusqu'au cou dans le village des Intouchables. Dans l'accomplissement d'une prophétie vue plus tôt dans livre (où Ishido mourrait vieil homme avec ses pieds fermement posés, l'homme le plus célèbre du monde), des passants se voient offrir la possibilité de « scier le cou le plus fameux du royaume avec une scie en bambou », Ishido tint pendant trois jours et mourut.

Shogun est une mini-série américano-japonaise en dix épisodes de 55 minutes, créée d'après le roman éponyme de James Clavell, réalisée par Jerry London et diffusée en 2 épisodes de 3 heures et 3 épisodes de 2 heures (avec publicités) du 15 au 19 septembre 1980 sur le réseau NBC aux États-Unis.

En France, la série a été diffusée à partir de 1983 sur TF1 et rediffusée sur La Cinq, TMC et M6. En 2010, elle est rediffusée sur Arte dans le cadre de sa thématique du mois sur le Japon.

En 1600, le navire hollandais L'Érasme s'échoue sur les côtes japonaises. Fait prisonnier par un seigneur local, son pilote anglais John Blackthorne découvre un pays dont il ignore tout et dans lequel les missionnaires Jésuites portugais ont un pouvoir considérable.

Protégé par le général en chef des armées de l'Est, le seigneur Toranaga, John Blackthorne, devenu Anjin-San pour les Japonais (« Honorable Pilote »), connaîtra une ascension fulgurante et deviendra samouraï.